Trad. D. Ducatel. Raphaël, 2000, 192 p., 4,27 €.

Quarante ans après l'édition anglaise, voici un nouvel ouvrage de l'auteur de Tactique du diable, un livre plein d'humour et de sagesse sur le discernement. Cette fois, il s'agit de la prière. L'auteur part de questions bien concrètes : où et quand prier ? À quoi bon la prière de demande ? Quelle place laisser à l'imagination ?
Les réponses, pleines de bon sens, témoignent d'une réelle expérience spirituelle. La forme épistolaire, avec ses méandres, ses allusions (pas toujours explicites pour un lecteur français) et l'aisance de son ton enjoué facilitent la lecture Qu'on ne s'y trompe pas, pourtant : ce livre est un acte de foi, qui mérite d'être lu attentivement, par petites gorgées, pour en savourer le fruit.