Le chant de la vigne
Que je chante à mon ami
le chant de mon ami pour sa vigne.
Mon ami avait une vigne,
sur un coteau fertile.
Il la bêcha, il l'épierra, il y planta du muscat.
Au milieu il bâtit une tour, il y creusa même un pressoir.
Il attendait de beaux raisins : elle donna du verjus.
Et maintenant, habitants de Jérusalem et gens de Juda,
soyez juges entre moi et ma vigne.
Que pouvais-je encore faire pour ma vigne que je n'aie fait ?
Pourquoi espérais-je avoir de beaux raisins,
et a-t-elle donné du verjus ?
Et maintenant, que je vous apprenne
ce que je vais faire à ma vigne !
en ôter la haie pour qu'on vienne la brouter,
en briser la clôture pour qu'on la piétine ;
j'en ferai un maquis : elle ne sera ni taillée ni sarclée,
ronces et épines y croîtront,
j'interdirai aux nuages d'y faire tomber la pluie.
Eh bien ! la vigne du Seigneur Sabaot, c'est la maison d'Israël,
et l'homme de Juda, c'est son plant de choix.
Il attendait le droit et c'est la violence,
la justice et c'est le cri d'effroi.
Isaïe 5,1-7
Trois questions peuvent aider à entrer dans la relecture du passage du livre d'Isaïe que la Tradition a appelé « Le Chant de la vigne » :
• L'absence d'un véritable ami est difficile à accepter, à avouer et à s'avouer ; cette souffrance, ce manque, se cache derrière des sourires de circonstance. Pareille situation n'est-elle pas très répandue ? Est-elle supportable ?
• Dans les communautés ecclésiales, nous voulons vivre comme des « amis dans le Seigneur » et des « amis du Seigneur ». Ce sont de belles expressions, qui appellent les chrétiens, en particulier les religieux, à donner un grand témoignage : « Voyez ! Qu'il est bon, qu'il est doux de vivre en frères tous ensemble » (Ps 133,1). Mais n'est-ce pas un idéal de plus, épuisant et surhumain, et pour finir désespérant devant le réel de nos vies ?
• Nous pensons, a priori, que les fondamentaux de l'amitié sont la réciprocité, le choix et la fidélité. Mais ceci résiste-t-il à la vie et sonne-t-il juste devant Dieu ? Et si nous acceptons d'entrevoir que la réciprocité n'est plus un postulat, alors le plus difficile est-il d'être à la hauteur de l'amitié qui m'est faite, ou d'accepter d'être élu comme ami, gratuitement et sans mérite ?
Quel est le contexte de notre passage ? Le début du livre d'haie a comme fond de tableau les années 750-700 av. J.-C. : les petits royaumes d'Israël au nord et de Juda au sud sont entourés de peuples puissants et menaçants, Babyloniens et Syriens. Des jeux d'alliance se font et se défont, en particulier avec l'Egypte, lointaine et hésitante. Isaïe reproche aux Hébreux, dans ces manoeuvres politiques, de ne pas se fier à son...
Que je chante à mon ami
le chant de mon ami pour sa vigne.
Mon ami avait une vigne,
sur un coteau fertile.
Il la bêcha, il l'épierra, il y planta du muscat.
Au milieu il bâtit une tour, il y creusa même un pressoir.
Il attendait de beaux raisins : elle donna du verjus.
Et maintenant, habitants de Jérusalem et gens de Juda,
soyez juges entre moi et ma vigne.
Que pouvais-je encore faire pour ma vigne que je n'aie fait ?
Pourquoi espérais-je avoir de beaux raisins,
et a-t-elle donné du verjus ?
Et maintenant, que je vous apprenne
ce que je vais faire à ma vigne !
en ôter la haie pour qu'on vienne la brouter,
en briser la clôture pour qu'on la piétine ;
j'en ferai un maquis : elle ne sera ni taillée ni sarclée,
ronces et épines y croîtront,
j'interdirai aux nuages d'y faire tomber la pluie.
Eh bien ! la vigne du Seigneur Sabaot, c'est la maison d'Israël,
et l'homme de Juda, c'est son plant de choix.
Il attendait le droit et c'est la violence,
la justice et c'est le cri d'effroi.
Isaïe 5,1-7
Trois questions peuvent aider à entrer dans la relecture du passage du livre d'Isaïe que la Tradition a appelé « Le Chant de la vigne » :
• L'absence d'un véritable ami est difficile à accepter, à avouer et à s'avouer ; cette souffrance, ce manque, se cache derrière des sourires de circonstance. Pareille situation n'est-elle pas très répandue ? Est-elle supportable ?
• Dans les communautés ecclésiales, nous voulons vivre comme des « amis dans le Seigneur » et des « amis du Seigneur ». Ce sont de belles expressions, qui appellent les chrétiens, en particulier les religieux, à donner un grand témoignage : « Voyez ! Qu'il est bon, qu'il est doux de vivre en frères tous ensemble » (Ps 133,1). Mais n'est-ce pas un idéal de plus, épuisant et surhumain, et pour finir désespérant devant le réel de nos vies ?
• Nous pensons, a priori, que les fondamentaux de l'amitié sont la réciprocité, le choix et la fidélité. Mais ceci résiste-t-il à la vie et sonne-t-il juste devant Dieu ? Et si nous acceptons d'entrevoir que la réciprocité n'est plus un postulat, alors le plus difficile est-il d'être à la hauteur de l'amitié qui m'est faite, ou d'accepter d'être élu comme ami, gratuitement et sans mérite ?
Quel est le contexte de notre passage ? Le début du livre d'haie a comme fond de tableau les années 750-700 av. J.-C. : les petits royaumes d'Israël au nord et de Juda au sud sont entourés de peuples puissants et menaçants, Babyloniens et Syriens. Des jeux d'alliance se font et se défont, en particulier avec l'Egypte, lointaine et hésitante. Isaïe reproche aux Hébreux, dans ces manoeuvres politiques, de ne pas se fier à son...
La lecture de cet article est réservée aux abonnés.